第5回法学部カフェ 大震災を考えるシリーズ(その3)

第1部「写真でふり返るトモダチ作戦」(通訳あり)
第2部「英語で議論してみるトモダチ作戦」(通訳なし)

今回は、在札幌米国総領事館の領事、ジョン・テイラーさんを「話し手」としてお招きして、アメリカ軍による東日本大震災の復興支援活動「トモダチ作戦」(Operation Tomodachi)をふり返り、議論する法学部カフェです。

今回のテーマは「震災ボランティアに出かけるということ」です。

今回のちょっとした挑戦は第2部の「英語で議論してみる」カフェ部分。通訳を介さずに、身振り手振りをまじえての英語での議論にみなさんも参加してみませんか。本学の学生や教職員のみならず、一般の市民の方々、あるいは日本語を母国語としない外国の方々の参加も歓迎いたします。

日時 11月19日(土)
話し手 ジョン・テイラー(在札幌米国領事館 領事)
聞き手 上野之江(法学部教授)
場所 第1部会場 「写真でふり返るトモダチ作戦」(通訳あり)
13:30-14:45 @豊平キャンパス7号館D31番教室
第2部会場 「英語で議論してみるトモダチ作戦」(通訳なし)
15:00-16:30 @カフェ・エストラーダ

◆ジョン・テイラー(John C. Taylor)広報文化交流担当領事のご略歴◆
2003年6月に米国国務入省。2009年8月に札幌に赴任する以前は、インドネシアの在スラバヤ米国領事館に広報文化担当領事、スウェーデンの在ストックホルム米国大使館に副領事として勤務。国務省入省前は、米国空軍に6年間従軍した。1995年にブリンガム・ヤング大学にて経営修士号を取得。1991年には同大学から日本語学学士を授与されている。